Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

America

Down Icon

Miley Cyrus dice que esta condición hace que su voz sea "súper única".

Miley Cyrus dice que esta condición hace que su voz sea "súper única".

Miley Cyrus habló sobre su experiencia con el edema de Reinke, un trastorno de las cuerdas vocales que, según ella, causa su sonido característico.

Durante una entrevista reciente en "The Zane Lowe Show" de Apple Music, la cantante, de 32 años, describió el trastorno como "abuso de las cuerdas vocales".

"Tener 21 años y trasnochar bebiendo, fumando y de fiesta después de cada concierto no ayuda. Pero, en mi caso, tampoco lo causa. Mi voz siempre ha sonado así, así que forma parte de mi anatomía única", explicó. "Tengo un pólipo enorme en la cuerda vocal, que me ha dado gran parte del tono y la textura que me han hecho ser quien soy".

Pero también hace que las giras sean un desafío porque la condición crea el "máximo problema vocal", dijo Cyrus.

Esto es lo que debe saber sobre este trastorno.

¿Qué es el edema de Reinke?

El edema de Reinke, también conocido como corditis polipoide o edema de las cuerdas vocales, es la hinchazón de las cuerdas vocales, según la Clínica Cleveland .

Aunque es más común en personas con antecedentes prolongados de tabaquismo, también puede ocurrir en personas con reflujo ácido crónico o traumatismo vocal repetitivo.

Ciertos tipos de edema de Reinke pueden provocar crecimientos similares a pólipos en una o ambas cuerdas vocales, añade la clínica.

El edema de Reinke también es raro, señala la clínica, y afecta a menos del 1% de la población general.

Síntomas del edema de Reinke

Los síntomas del trastorno incluyen cambios en la calidad o volumen vocal, una profundización gradual de la voz, así como ronquera o voz rasposa, según la Clínica Cleveland.

Cyrus dijo que esto puede hacer que las presentaciones en vivo sean físicamente exigentes para ella.

"Es extremadamente difícil tocar con él porque es como correr un maratón con pesas en los tobillos", dijo. "Incluso cuando hablo, a veces, al final del día, llamo a mi madre y me dice: 'Oh, suena como si estuvieras hablando por radio'. Así es como se sabe que estoy muy cansada, porque crea esa especie de quemado vocal extremo".

"Mi voz es súper única gracias a eso", añadió.

Tratamiento del edema de Reinke

Existen diversas maneras de tratar el edema de Reinke, incluyendo opciones quirúrgicas y no quirúrgicas. La Clínica Cleveland señala que las opciones quirúrgicas incluyen la terapia láser para extirpar los crecimientos de las cuerdas vocales, así como la microlaringoscopia, donde un cirujano extirpa el tejido inflamado con pequeños instrumentos y un microscopio.

Las opciones no quirúrgicas incluyen terapia del habla y el tratamiento de las causas subyacentes, como dejar de fumar o tomar medicamentos para reducir el reflujo ácido.

Cyrus dijo que "no está dispuesta a cortarlo porque existe la posibilidad de despertar de una cirugía y no sonar como yo misma es una posibilidad".

Sara Moniuszko

Sara Moniuszko es reportera de salud y estilo de vida en CBSNews.com. Anteriormente, escribió para USA Today, donde fue seleccionada para ayudar a lanzar la sección de bienestar del periódico. Ahora cubre noticias de última hora y tendencias para HealthWatch de CBS News.

Cbs News

Cbs News

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow